23考研英语长难句分析每日一句|【第三十四句】。以上学冠教育考研小编为大家总结出来了,快来跟小编一起来学习下:
Very few writers on the subject have explored this distinction—indeed, contradiction—which goes to the heart of what is wrong with the campaign to put computers in the classroom.
【译文】很少有作者在这个问题上去探究这种差异(实际上,是一种矛盾),而这种差异却直指将计算机引入课堂这一运动的问题关键。【结构】该句是复合句,句子的主干是Very few writers…have explored this distinction…,介词短语on the subject作主语的后置定语,破折号中间的内容作插入语。which引导定语从句,修饰distinction,其中包含what引导的宾语从句,作介词of的宾语。【语法】双破折号中间的内容作插入语,起到强调、进一步解释的作用。
23考研英语长难句分析每日一句|【第三十四句】。以上学冠教育考研小编为大家总结出来了,快来跟小编一起来学习下:
Very few writers on the subject have explored this distinction—indeed, contradiction—which goes to the heart of what is wrong with the campaign to put computers in the classroom.
【译文】很少有作者在这个问题上去探究这种差异(实际上,是一种矛盾),而这种差异却直指将计算机引入课堂这一运动的问题关键。【结构】该句是复合句,句子的主干是Very few writers…have explored this distinction…,介词短语on the subject作主语的后置定语,破折号中间的内容作插入语。which引导定语从句,修饰distinction,其中包含what引导的宾语从句,作介词of的宾语。【语法】双破折号中间的内容作插入语,起到强调、进一步解释的作用。