23考研英语长难句分析每日一句|【第二十二句】-学冠教育

23考研英语长难句分析每日一句|【第二十二句】

2022-06-20 15:57 来源：互联网作者：学冠教育考研小编浏览量：547

摘要：今天学冠教育考研小编为大家整理了关于23考研英语长难句分析每日一句|【第二十二句】。快叫上你身边的小伙伴一起来学习下。

今天学冠教育考研小编为大家整理了关于23考研英语长难句分析每日一句|【第二十二句】。快叫上你身边的小伙伴一起来学习下。

Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bon Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much “re-engineering” has been crude.

【译文】莱昂纳多· 施莱辛格是一位哈佛学者，曾任Au Bon Pain（一个发展迅速的面包咖啡连锁店）的前任总裁，他说，“企业重组”大多是粗糙的。

【结构】该句为复合句，句子的主干为Leonard Schlesinger…says that…，其中，that引导宾语从句，作says的宾语。名词短语a Harvard academic and former chief executive of Au Bon Pain作同位语，就是说明他的身份；a rapidly growing chain of bakery cafes也是同位语，解释说明Au Bon Pain。

【语法】外刊文章中人物的后面往往跟有一长串对人物身份的介绍，这种信息可以略过不读，节省时间。

以上是“23考研英语长难句分析每日一句|【第二十二句】”全部内容。希望本次整理对大家有所帮助。更多关于考研英语技巧，请继续关注本网站。

今天学冠教育考研小编为大家整理了关于23考研英语长难句分析每日一句|【第二十二句】。快叫上你身边的小伙伴一起来学习下。

Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bon Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much “re-engineering” has been crude.

【语法】外刊文章中人物的后面往往跟有一长串对人物身份的介绍，这种信息可以略过不读，节省时间。

以上是“23考研英语长难句分析每日一句|【第二十二句】”全部内容。希望本次整理对大家有所帮助。更多关于考研英语技巧，请继续关注本网站。

23考研英语长难句分析每日一句|【第二十一句】 23考研英语长难句分析每日一句|【第二十三句】