今天学冠教育考研小编为大家整理了23考研英语长难句分析每日一句|【第五十二句】。下面跟小编一起来学习下：
Urban Japanese have long endured lengthy commutes (travels to and from work) and crowded living conditions, but as the old group and family values weaken, the discomfort is beginning to tell.
【译文】城市里的日本人长期忍受着漫长的上下班路程和拥挤不堪的居住条件，但是随着传统的集体和家庭价值观的削弱，这种不适便开始显现出来。【结构】本句是并列句，由转折连词but连接两个具有对比关系的独立分句构成。分句一的主干为Urban Japanese have long endured lengthy commutes…and crowded living conditions，括号里的内容是对commute这个单词的解释说明。分句二的主干为…the discomfort is beginning to tell。其中，as引导时间状语从句。
以上是23考研英语长难句分析每日一句|【第五十二句】，全部内容，希望对各位考生有所帮助。更多考研相关内容，请继续关注本网站。
今天学冠教育考研小编为大家整理了23考研英语长难句分析每日一句|【第五十二句】。下面跟小编一起来学习下：
Urban Japanese have long endured lengthy commutes (travels to and from work) and crowded living conditions, but as the old group and family values weaken, the discomfort is beginning to tell.
【译文】城市里的日本人长期忍受着漫长的上下班路程和拥挤不堪的居住条件，但是随着传统的集体和家庭价值观的削弱，这种不适便开始显现出来。【结构】本句是并列句，由转折连词but连接两个具有对比关系的独立分句构成。分句一的主干为Urban Japanese have long endured lengthy commutes…and crowded living conditions，括号里的内容是对commute这个单词的解释说明。分句二的主干为…the discomfort is beginning to tell。其中，as引导时间状语从句。
以上是23考研英语长难句分析每日一句|【第五十二句】，全部内容，希望对各位考生有所帮助。更多考研相关内容，请继续关注本网站。
400-0065-985 
